Orhan Veli Kanık'ta Yineleme Sanatı

The Art of Repetition in Orhan Veli Kanık

Abstract

Orhan Veli Kanık'ın şiirlerinde yineleme (tekrar) , hem biçimsel hem de anlamsız uçakta önemli bir anlatım aracıdır. Şair, geleneksel şiirin dilini reddederken, gündelik konuşma dilinin doğallığını ve ritmini yinelemeler yoluyla şiire akıyor. Sözcük, dize veya takip ettiğiniz tekrarları; şiirde müzikaliteyi sağlamakla kalır, aynı zamanda ironiyi, sıradan olanın gidişatını ve halk diliyle kurulan samimi bir şekilde birleştirilir.

Yineleme, Orhan Veli'de çoğu zaman saklanan bir sadelik stratejisidir. Aynı bilgilerin ya da ifadenin tekrarı, anlamını derinleştirmekten çok, gündelik hayatın tekdüzeliğini, insanın basit arzularını ve modern içsel yurtları da görünüyor. Bu kapsamı yineleme, Garip şiirinin temel ilkeleriyle uyumlu olarak, okuru duygusal bir yoğunluktan ziyade düşünsel bir farkındalığa davet eder.

Sonuç olarak Orhan Veli'de yineleme sanatı, klasik şiirdeki ahenk unsurlarından farklı olarak sadelik, ironi ve parasallığın giderilmesinde işlevsellik kazanır; Şiiri yapaylıktan arındırarak hayatları ona yaklaştırır.